Интернет не помогает . гугл перевод не понятный
Реверсное питание , задержки , с фильтром лучше пользовать или нет

Про эту штуку сказ .

Блин, Олег...

https://mcgrp.ru/manual/monster/mp-hts-5100-de

попробуй загрузи только английский .японцами написанный

да нормально там все переводится..\понятно..все

А какой момент не понятен? Скиньте сюда, да всем форумом и переведём.
На самом деле, тут действительно, много нюансов может быть.

на морде 3 и 4 кнопка что включают выключают ?
На задней панели левые рычажки вкл выкл пары розеток
а правые ? Задержка 6-12 сек или что ?

Так скиньте сюда цитату из мануала на английском. Там, вроде, можно копировать и вставлять.
Так будет проще.
( а то оригинал инструкции я смогу посмотреть только завтра-послезавтра, но я и не знаком с таким аппаратом)

Подожду завтра - послезавтра .

тем,
На форуме у кого то из самаритян есть подобный аппарат.

У Самара кажется . Я ему писал , тоже нет инструкции ,пользуется интуитивно .

Кстати, в свое время покупал (не б\у) Monster HTS 2600, никакого мануала не было.