Плагиат бывает разный, порой неожиданный. В этой теме предлагаю делиться любопытными находками. Cразу скажу, что Цеппелины и Ария ( пожалуй, самые известные плагиаторщики на земле ) не шибко интересны - о них не знает только ленивый. Каверы и всякие ремиксы тоже будут не совсем уместны. Только господин плагиат : чистый, первозданный и циничный...

Начну пожалуй. Как говорится, угадай мелодию :

Ну,эту мелодию все угадают без труда.

и эту

Круто!

Плагиата в музыке на самом деле полно. Скрытого, явного, умышленного и неумышленного. Например знаменитая "Smoke on The Water" сперта с песни, которую исполняет Astrud Gilberto. Если кто не знает, то это бразильская певица в стиле босса-нова. Пёрплы только замедлили ритм, и композиция превратилась из веселой в суровую.
Или вот еще.... В семидесятых мне очень нравилась группа Uriah Heep. Я просто балдел от мелодичности композиций их основного композитора Кена Хенсли. А уже когда начал много слушать классической музыки, то мне открылось, что очень много этих красивостей написаны Моцартом. Хенсли очень хорошо знал творчество Моцарта, а вот осознанно или нет он брал у Моцарта его мелодии, это наверное установить не удастся уже.

Ну, почему же? Маэстро Кен жив еще, и регулярно посещает нашу необъятную.
Надо будет в следующий раз задать ему вопрос.

Eggo
Из открытых источников:
Не будем гадать, кто у кого заимствовал мелодию, отметим бесспорные факты.
В середине 20-х годов прошлого века немецкий "Авиамарш" был популярен и исполнялся в двух вариантах: марксистском (немецкий текст и подстрочный перевод см. ниже) и нацистском, как боевая песня штурмовых отрядов СА Das Berliner Jungarbeiterlied (немецкий текст и подстрочный перевод см. ниже). После расправы Гитлера над штурмовиками, "ночи длинных ножей" (с 30 июня на 1 июля 1934 года), нацистская версия вышла из употребления. Коммунистическая версия вышла из употребления примерно в то же время.
Но, все таки любопытно, кто у кого стянул мелодию.
Это довольно редкий случай буквального заимствования.

Вот ещё нашел:

Ведутся различные обсуждения и исследования сходства советского марша «Мы рождены, чтоб сказку сделать былью…» и нацистского марша «Herbei zum Kampf…». [2][3] В соответствии с последними данными[источник не указан 100 дней], мелодия и перевод русского текста на немецкий язык были в середине 1920-х годов заимствованы немецкими коммунистами в виде «Песни красного воздушного флота», а спустя несколько лет получили распространение в качестве нацистского марша. Также, в 1929 году в Германии фирмой Polydor была выпущена запись "Марша авиаторов" в танцевальной обработке, автором музыки указан Хайт

Umberto
Если реанимирую старый ноут - кину статью и ссылки. А если кратко - написан нами и вольно переведен на немецкий как «Песня красного воздушного флота» по линии Коминтерна для немецких коммунистов. Поскольку до известных событий рубежа 20-30-х немецкие коммунисты и нацисты были тесно переплетены (почти равные лозунги, листовки и идеология, а так же метания электората то влево, то в право) то и песня перекочевала, сильно изменившись, к нацистам

operator
Я уже нашел, все так и есть.
Строго говоря, случаи Авиамарш и Greenfields это не плагиат.
Просто изменен текст. На авторство никто не претендовал.

operator
Umberto
спасибо за интересную информацию про марш. А все таки любопытно, кто был автором музыки - поищу.
По поводу Эдиты Станиславовны и Greenfields - нужно смотреть старые пластинки Пьехи, кого там записали в авторы. Предполагаю, что не Greenfields... - а значит плагиат
С другой стороны, во времена "железного занавеса" музыкальным воровством занимались с обеих сторон, не особо переживая за юридические последствия. Еще раз вспомню известную историю с группой The Hootenanny Singers, нагло скопипастившей песню А. Островского и Л. Ошанина. Сомневаюсь, что они заплатили хотя бы цент авторских отчислений в СССР .
( Между прочим, один из воришек впоследствии организовал группу ABBA )

Шинанайная Опа в оригинале

Ну тут, как говорится, слов нет

Ну а это ничего не напоминает?

Винус

А вторая?

Что то наше, но никак не вспомню чьё.

В лесу прифронтовом, вроде.

Ужос какой, ничего святого для лягушатников нет. Какой-то Шарли Ебдо, чесс слово...
Перевод ( переводил не я , а Bing всемогущий )

"Нулевой точки до бесконечности
У меня есть все неправильно в моей жизни,
Нулевой точки до бесконечности
Я киосков пилообразной.
Нулевой точки до бесконечности
Передозировка задумчивости,
Ночь, день родила меня
Я жажду Мелоди Нельсон
Нулевой точки до бесконечности
Я лежу и я бежал,
Нулевой точки до бесконечности
До других галактик,
Нулевой точки до бесконечности
Передозировка задумчивости,
Ночь, день родила меня,
Я жажду Мелоди Нельсон
Математика элем
Я не знаю, если мне нравится
Я докажу это, A + B,
Форты в теме
Все БМ,
Двойники в первую Б,
Я знаю, что вы есть,
Я знаю, что у меня есть,
Я чувствую зло в покое,
Миллер, я читал
Я хочу больше
Слышать ебля
[Припев]
Математика элем
Я не знаю, если мне нравится
Я докажу это, A + B,
Форты в теме
Все БМ,
Двойники в первую Б,
Я знаю, что вы есть,
Я знаю, что у меня есть,
Я чувствую зло в покое,
Миллер, я читал
Я хочу больше
Слышать ебля
Ночь, день родила меня,
Я жажду Мелоди Нельсон."

Она. Блантер, 1943 год. Да, лягушатником насрать на войну, они обслуживали (во всех смыслах) бошей, а когда Красная Армия немцев прижала - о, все стали макизарами! Спроси сейчас любого француза, у них у ВСЕХ деды были в макИ. Спрашивается, что там делали немцы?

С шизгарой сильно удивили...
А что есть первое видео в теме?

по мотивам (если не сказать больше ) первого видео Игорь Тальков написал "Летний дождь"

Продолжим :

Имя слышал, с творчеством незнаком.
А у кого спер мелодию старина Чел?

Скорее у него. Что то Шевчуковское вроде...

А как французы прекрасную песню испоганили...

Umberto
Николай, ну что вы право Складывается такое ощущение, что вы сразу родились умным сорокалетним человеком, слушающем исключительно джаз, классику на эксклюзивной аппаратуре и правильных носителях А где же бурная бесшабашная молодость, рок-н-ролл, русский рок и прочие недоразумения ?

P.S у старины Челентано спер основной рифф старина Юрий Шевчук

Все вами перечисленное, конечно, было.
Только, при чем здесь Тальков?

ну вообще то я имел в виду ДДТ
А Тальков - ну да, Тальков. На самом деле симпатичная песня, с красивой мелодией и хорошим текстом, ни разу не пошлым. Другое дело, что не совсем своя...
Вот хоть убейте меня Николай, но по моему вы лукавите и немножко заигрываетесь в сноба Мы же не в вакууме живем: есть телевизор, улица, клубы и другие места общего пользования, так сказать. И там зачастую играет музыка совсем не та, которую мы слушаем дома. Волей-неволей (если вы хоть чуть-чуть меломан) красивые мелодии все равно ложатся на слух, пусть это совсем не тот жанр, который вам нравится по жизни. К чему все это: не верю, что вы не слышали в молодости Талькова. В конце 80-х / начале 90-х он звучал в телевизоре, из каждого окна и на каждой дискотеке.