Все что делается вручную, все это же можно сделать и на машине. Хоть мылом можно мыть. То есть любой раствор, любой щеткой, все так же, только гораздо удобней и быстрее. Если даже перелил жидкость, то после сушки первой стороны просто поднять пласт, протереть блин на машине, и мыть вторую сторону. В общем обычной машинной мойки хватает, что бы сделать пластинку чистой. В микроскоп все это видно хорошо. А вот с жиром или пивом, которым лет пятьдесят, справиться сложнее. Проблема лежит не в области ручной или машинной мойки, и не в области жесткости щеток. Надо искать хорошую, сильную жидкость, которая сможет растворить или отслоить из канавок всю эту шнягу, но при этом не причинит вреда самой виниловой массе.
PS. Не поверю, что вручную можно отмыть лучше чем на машине

До покупки машины лет двадцать мыл вручную, и чем только не пробовал. Машина уж точно не хуже, а скорей всего лучше, чем мойка вручную.