И о гендерах...

Кадры из "Индиана Джонс и королевство хрустального черепа", 2008 год. Ну ёшь твою вошь! Про маркировку авто-амфибии ладно уж, промолчу. Но мешок из под гречки! Это перебор. Взяли русского на роль третьеразрядного злодея (впрочем, и в России он вечно бандюков играл), но не нашли денег на консультанта, чтобы весь мир не ржал!

Весь мир этого не заметит . Они любую клюкву съедят .

Да там и на амфибии какая то херня на корме написана

Просто русские буквы. Не, ну а что такого. Нетфликс и не такое впарит

Это делается в общем-то традиционно-специально, чтобы не было слижком уж серьезного отношения к кино и не возникало каких-то прямых аналогий.
Например - во всех сериях Индины Джонса (и в некоторых сериях Звездных Войн) на стенах "таинственных" помещений присутствует небольшая (но все время одна и та же) надпись. В сериале "Родина" арабскими буквами на стенах написано что-то вроде "Художник Махмуд" и т.д. и т.п.

Горе луковое

Гусь свинье не товарищ

Душа компании

Держите меня семеро!

Лепить горбатого

Муж и жена одна сатана

Пургу несет

Хрен с тобой!

Ядрен-батон

Ядрена вошь

Стянул у соседей))

Слева вроде Мамонов. А с кошкой кто?

справа Глызин?

А по телеку "Иван Василич.."

Справа Хой,с кошкой Егор Летов.

Слева с журналом - Есенин что ли?

Он самый.

Не.... Саша Белый....

Хлызьдин